Let's Fly Jaejoong!

같이날자 재중아!

[TWITTER] 141001 Actualización del twitter de Jaejoong

twitter01

 [TRAD] (Jaejoong, 1:33AM Corea) Una vez más, quiero agradecer al Equipo de Triangle~
Extraño a todo el staff y los actores que trabajaron conmigo

***************

twitter02

[TRAD] (Jaejoong, 1:44AM Corea) Ah-cham…casi lo olvido pero dije algo así. Felicitaciones~

twitter03

[Traducción del contenido principal de la conversación]

Yeon Seo: Sí, el premio que vamos a entregar es el de Mejor Actor en un drama/mini serie. Intentaré actuar más duro y espero ganarlo el siguiente año.
Jaejoong: También yo. Creo que realmente intentaré mucho, mucho más duro…
Yeon Seo: Sí, cierto. Espero poder volver a encontrarte como los héroes de este premio…
Jaejoong: Intentemos trabajar más duro.

Nota: Esta fue una conversación entre Kim Jaejoong y Oh Yeon Seo en los premios MBC Drama Awards 2012 cuando presentaron el “Premio a Mejor Actor de Mini series” en el que Yoochun ganó por su actuación en “I Miss You”, en ese momento Jaejoong ganó “Mejor Novato Actor” por su papel en “Dr. Jin” y ahora en este año, el 2014  ganó el “Premio a Mejor Actor” en los “2014 Korea Drama Awards” y  Oh Yeon Seo también ganó el “Premio Mejor Actriz” por su papel en “Jang Bori is here!”.

2014 Korea Drama Awards: Los nominados son elegidos entre los dramas coreanos que salieron al aire en las tres principales cadenas de emisoras (KBS, MBC y SBS) y canales de cable. Los ganadores se deciden únicamente por jueces expertos y críticos en el campo de la actuación.

Fuente: @bornfreeonekiss
Trad. Inglés: @theyoungestmin | @JYJ3
Trad. Español: @LetsFlyJJ
Compartido por: Let’s Fly Jaejoong

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

Información

Esta entrada fue publicada en 6 de octubre de 2014 por en Traducciones y etiquetada con .
Estreno del 1er episodio de Spy9/01/14

Sigue a Jaejoong en Twitter!

A %d blogueros les gusta esto: